LUCKNOW: Lucknow şehir merkezindeki moda caddesi Hazratganj, neredeyse 90 yaşında olan ünlü İngiliz Kitap Deposu olan başka bir dönüm noktasını kaybedecek.
Mağaza, 1930 yılında Shanti Prakash Kakkar tarafından kuruldu. (Deepak Gupta/HT)
Bu, ünlü kitapçı Ram Advani’den sonra Hazratganj’da kapanan ikinci kitapçı.
83 yaşındaki sahibi Suraj Prakash Kakkar için kitaplar sadece ekmek ve tereyağı değil, bir mirastı. Ona sevgiyle Bilgi Tüccarı deniyordu. Ancak zaman değişti ve koşullar da değişti.
Kakkar, işin 1930 yılında babası Shanti Prakash Kakkar tarafından başlatıldığını hatırlattı. Eski Başbakan Pt Jawaharlal Nehru, eski Başkan Shankar Dayal Sharma, birkaç vali ve önde gelen siyasi liderin kitap satın almak için sık sık kitapçısını ziyaret ettiği bir zaman vardı. doktor Şehir hakkında geniş bilgi birikimine sahip tanınmış bir İngiliz bilim adamı olan Rosie Llewellyn-Jones, referans kitapları bulmak için dükkanı birkaç kez ziyaret etmişti.
Kakkar ve ailesi, şehrin göbeğindeki popüler kitapçıyı birkaç nedenden dolayı kapatma kararı aldı: Birincisi, Covid zamanlarında uzun süreli kapalı kalma nedeniyle büyük kayıplar yaşadı. İkinci olarak, çevrimiçi kitap işi, insanlar piyasada mevcut olandan daha ucuza kitap alabildiğinden perakende pazarını olumsuz etkiledi. Kitap ticareti artık karlı bir iş değil.
Üçüncüsü, sahibinin üç kızı var ve oğlu yok. “En büyük kızım Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşıyor. Diğer ikisi Mumbai ve Bengaluru’da bulunuyor. Kendi mesleklerini mutlu bir şekilde sürdürdükleri için kitapçı işletmekle ilgilenmiyorlar. 31 Ağustos 2022’de eşi Uma Kakkar’ı kaybeden Kakkar, “Her güzel şeyin bir sonu olduğu gibi benim bu güzel kitabevimin de bir sonu var” dedi.
British Book Depot’un kökeni, Madhya Pradesh’teki askeri karargah olan Mhow’a dayanmaktadır. MP’deki dükkan bir ortakla kuruldu. Daha sonra Shanti Prakash Kakkar, MP’yi bırakıp Lucknow’a yerleşmeye karar verdi ve kiralık bir dükkanda kitapçı kurdu. İşletmeye British Book Depot adını verme kararı, bağımsızlık öncesi günlerde valiler ve Hintli akademisyenler kitap okumayı sevdikleri için zor olmadı. Bu yüzden aile oraya İngiliz Kitap Deposu adını vermeye karar verdi.
“Birçok tıp ve mühendislik öğrencisi mağazaya aşık oldu. Tıp kitapları pahalı olduğu için öğrenciler bir saatliğine kitap ödünç aldılar ve referans kitabı olarak önemli sayfalarının fotokopisini çektirdiler. Öğrenci topluluğunu ve bilgi arayışlarını seviyoruz. 1960’larda mağazayla ilgilenmeye başlayan Lucknow Üniversitesi’nden mezun olan Kakkar, öğrencilerin herhangi bir soruna yol açmadan saatlerce kitaplara göz atmalarına izin verdik” diye hatırlıyor.
Ama eski düzen değişti. “Dünya çapında bir dizi büyük kitapçı kapanmaya başladı. Kanpur’daki büyük bir kitapçı olan Universal Book Stall birkaç yıl önce kapandı. Ölümlülük ve bebeklik, kitap işinde herhangi bir ticaret veya meslekten daha yüksektir. Kitapların internete girmesiyle birlikte insanlar kitapçıları ziyaret etmeyi bıraktı. Onları el cihazlarında okumayı seviyorlar” dedi Kakkar.
Kakkar, aile şirketini kapatmaya karar verdikten sonra, Park Road’daki evi, her yerde demetler halinde duran satılmamış kitaplarla doludur. “Ödemesi yapılan yayınevleri satılmayan kitapları kabul etmedi. Bütün bu satılmamış kitapları bize getirdik ve babam onları halledecek. Belki bu kitaplar okullara veya ihtiyacı olan diğer kişilere verilir, ”diyor ona bakmak için düzenli olarak Mumbai’den gelen kızı Shilpi Kakkar.
Kakkar’ın kartvizitinin arkasında şöyle yazıyor: Kitapsız ev penceresiz odadır. Kitapçı bir öğrenme tapınağıdır. Bir insanın yapabileceği en iyi hayır, insanlara ilim getirmektir. Bir insanı eğittiğinizde, bir bireyi eğitmiş olursunuz. Ama bir kadını büyütürsen bütün aileyi büyütürsün.
Universal Booksellers’dan Chander Prakash şunları söyledi: “Aynı işte olmamıza rağmen uzun bir ilişkimiz vardı. Çok adil bir rekabet ortamında çalışan arkadaşlardık. British Book Depot’un ve ülkedeki diğer birçok mağazanın kapanması, çevrimiçi satışın sektöre ne yaptığının bir göstergesi. Her şehirde kitapçıların entelektüel sermayesinin bir barometresi olduğunu anlamalıyız. Hareketli bir kitapçıya sahip olan şehir, sahip olduğu kültürel alanın da bir göstergesidir. Kitapçıların kapatılması toplum için çok sağlıklı ve mutlu bir işaret değil.”
Lucknow Üniversitesi’nden Prof Arup Chakraborty, birkaç gün önce kitapçının yanından geçtiğini ve sahibi Suraj Prakash Kakkar’ı ekibiyle birlikte orada otururken gördüğünü söyledi. “Çok güzel anılarım var. British Book Depot’u Loreto Manastırı’nda öğrenci olduğumdan beri tanıyorum (erkeklerin de kabul edildiği bir dönemde). Colvin Taluqdars Koleji ve Lucknow Üniversitesi’ne gittiğimde her zaman kitapçıyı ziyaret ederdim. Rahmetli hocam Prof. SN Qanungo ile de oradaydım. British Book Depot’un ihtiyaçlarımıza yanıt verdiğine dair birkaç mutlu anım var.”
Mağaza, 1930 yılında Shanti Prakash Kakkar tarafından kuruldu. (Deepak Gupta/HT)
Bu, ünlü kitapçı Ram Advani’den sonra Hazratganj’da kapanan ikinci kitapçı.
83 yaşındaki sahibi Suraj Prakash Kakkar için kitaplar sadece ekmek ve tereyağı değil, bir mirastı. Ona sevgiyle Bilgi Tüccarı deniyordu. Ancak zaman değişti ve koşullar da değişti.
Kakkar, işin 1930 yılında babası Shanti Prakash Kakkar tarafından başlatıldığını hatırlattı. Eski Başbakan Pt Jawaharlal Nehru, eski Başkan Shankar Dayal Sharma, birkaç vali ve önde gelen siyasi liderin kitap satın almak için sık sık kitapçısını ziyaret ettiği bir zaman vardı. doktor Şehir hakkında geniş bilgi birikimine sahip tanınmış bir İngiliz bilim adamı olan Rosie Llewellyn-Jones, referans kitapları bulmak için dükkanı birkaç kez ziyaret etmişti.
Kakkar ve ailesi, şehrin göbeğindeki popüler kitapçıyı birkaç nedenden dolayı kapatma kararı aldı: Birincisi, Covid zamanlarında uzun süreli kapalı kalma nedeniyle büyük kayıplar yaşadı. İkinci olarak, çevrimiçi kitap işi, insanlar piyasada mevcut olandan daha ucuza kitap alabildiğinden perakende pazarını olumsuz etkiledi. Kitap ticareti artık karlı bir iş değil.
Üçüncüsü, sahibinin üç kızı var ve oğlu yok. “En büyük kızım Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşıyor. Diğer ikisi Mumbai ve Bengaluru’da bulunuyor. Kendi mesleklerini mutlu bir şekilde sürdürdükleri için kitapçı işletmekle ilgilenmiyorlar. 31 Ağustos 2022’de eşi Uma Kakkar’ı kaybeden Kakkar, “Her güzel şeyin bir sonu olduğu gibi benim bu güzel kitabevimin de bir sonu var” dedi.
British Book Depot’un kökeni, Madhya Pradesh’teki askeri karargah olan Mhow’a dayanmaktadır. MP’deki dükkan bir ortakla kuruldu. Daha sonra Shanti Prakash Kakkar, MP’yi bırakıp Lucknow’a yerleşmeye karar verdi ve kiralık bir dükkanda kitapçı kurdu. İşletmeye British Book Depot adını verme kararı, bağımsızlık öncesi günlerde valiler ve Hintli akademisyenler kitap okumayı sevdikleri için zor olmadı. Bu yüzden aile oraya İngiliz Kitap Deposu adını vermeye karar verdi.
“Birçok tıp ve mühendislik öğrencisi mağazaya aşık oldu. Tıp kitapları pahalı olduğu için öğrenciler bir saatliğine kitap ödünç aldılar ve referans kitabı olarak önemli sayfalarının fotokopisini çektirdiler. Öğrenci topluluğunu ve bilgi arayışlarını seviyoruz. 1960’larda mağazayla ilgilenmeye başlayan Lucknow Üniversitesi’nden mezun olan Kakkar, öğrencilerin herhangi bir soruna yol açmadan saatlerce kitaplara göz atmalarına izin verdik” diye hatırlıyor.
Ama eski düzen değişti. “Dünya çapında bir dizi büyük kitapçı kapanmaya başladı. Kanpur’daki büyük bir kitapçı olan Universal Book Stall birkaç yıl önce kapandı. Ölümlülük ve bebeklik, kitap işinde herhangi bir ticaret veya meslekten daha yüksektir. Kitapların internete girmesiyle birlikte insanlar kitapçıları ziyaret etmeyi bıraktı. Onları el cihazlarında okumayı seviyorlar” dedi Kakkar.
Kakkar, aile şirketini kapatmaya karar verdikten sonra, Park Road’daki evi, her yerde demetler halinde duran satılmamış kitaplarla doludur. “Ödemesi yapılan yayınevleri satılmayan kitapları kabul etmedi. Bütün bu satılmamış kitapları bize getirdik ve babam onları halledecek. Belki bu kitaplar okullara veya ihtiyacı olan diğer kişilere verilir, ”diyor ona bakmak için düzenli olarak Mumbai’den gelen kızı Shilpi Kakkar.
Kakkar’ın kartvizitinin arkasında şöyle yazıyor: Kitapsız ev penceresiz odadır. Kitapçı bir öğrenme tapınağıdır. Bir insanın yapabileceği en iyi hayır, insanlara ilim getirmektir. Bir insanı eğittiğinizde, bir bireyi eğitmiş olursunuz. Ama bir kadını büyütürsen bütün aileyi büyütürsün.
Universal Booksellers’dan Chander Prakash şunları söyledi: “Aynı işte olmamıza rağmen uzun bir ilişkimiz vardı. Çok adil bir rekabet ortamında çalışan arkadaşlardık. British Book Depot’un ve ülkedeki diğer birçok mağazanın kapanması, çevrimiçi satışın sektöre ne yaptığının bir göstergesi. Her şehirde kitapçıların entelektüel sermayesinin bir barometresi olduğunu anlamalıyız. Hareketli bir kitapçıya sahip olan şehir, sahip olduğu kültürel alanın da bir göstergesidir. Kitapçıların kapatılması toplum için çok sağlıklı ve mutlu bir işaret değil.”
Lucknow Üniversitesi’nden Prof Arup Chakraborty, birkaç gün önce kitapçının yanından geçtiğini ve sahibi Suraj Prakash Kakkar’ı ekibiyle birlikte orada otururken gördüğünü söyledi. “Çok güzel anılarım var. British Book Depot’u Loreto Manastırı’nda öğrenci olduğumdan beri tanıyorum (erkeklerin de kabul edildiği bir dönemde). Colvin Taluqdars Koleji ve Lucknow Üniversitesi’ne gittiğimde her zaman kitapçıyı ziyaret ederdim. Rahmetli hocam Prof. SN Qanungo ile de oradaydım. British Book Depot’un ihtiyaçlarımıza yanıt verdiğine dair birkaç mutlu anım var.”
YAZAR HAKKINDA
Rajeev Mullick özel bir muhabir, eğitim, telekomünikasyon üzerine yazıyor ve Lucknow’daki şehir ofisini yönetiyor. aşk seyahati
…ayrıntılı olarak görün